#Dili #IglesiaCatólica #Timor-Leste #Timortradicionales #independenciadeTimorOriental
Reunión de un ambiente tenso cuando regreso a Dili, bajo un ridículo brazo-ferroviario entre la iglesia católica y el primer ministro de Timor. La iglesia, un pilar fundamental en la lucha por la independencia de Timor Oriental, ahora tiene un dudoso papel en la sociedad. Las personas, esto continúa siguiendo ciegamente las palabras de los representantes de Dios.
El entorno en Dili caminó tensa. La Iglesia Católica se establece en una pulseada con el Primer Ministro de Timor Mario Alkatiri no está de acuerdo con sus afirmaciones. Organizó una manifestación por un período indefinido, frente al palacio del gobernador. "Hasta el primer ministro a dimitir", dijo uno de los manifestantes. El gobierno, con ello se pretendía que sea opcional la enseñanza de la religión en las escuelas. Algo aparentemente normal en un estado de constitución secular. Pero no en Timor Oriental.
En la demostración, imágenes religiosas fueron embellecidas con salendas Timor tradicionales
El escenario era ridículo. Una fila de cruces, santos, Cristos y Vírgenes demarcó el inicio de la manifestación. Muchas de estas figuras fueron decorados con salendas (bufandas de Timor tradicional), dándole un toque tradicional y patriótico al conjunto. Había bandas con inscripciones en tetum, pidiendo "justicia" y llamar "dictador" al primer ministro. Detrás de las pistas y fotos de colas, manifestantes, que van desde unos pocos cientos a varios miles, dependiendo del día de la semana. Había muchos jóvenes y niños. En el fondo, carpas, baños móviles y un escenario. Vivió para ser un ambiente de fiesta y había música en un intento de mantener a los manifestantes movilizados. El espacio, el tiempo para orar. Eran oraciones conjuntas en una especie de misa al aire libre. De vez en cuando aparecía representantes de la iglesia, procedente de los distintos distritos del país, y llegó al escenario y tomar la palabra. Eran a menudo discursos incendiarios y, más pronto o más tarde, llegó el lema - siempre el mismo - los manifestantes coreaban entusiasmados ante el sonido de los acordes: "Out Alkatiri! Alkatiri fuera! ". La multitud estaba delirando.
Por delante de las imágenes religiosas, un grupo de profesionales de la policía, alineado, trató de garantizar la seguridad en el lugar. Todo surgió de manera pacífica y sin incidentes, pero en un momento dado, una monja tomó el micrófono y pidió a los manifestantes a entregar una flor a cada guardia. Sugirió que los miembros de las fuerzas de seguridad para depositar la flor recibido junto a las imágenes de la Virgen. Y entonces fue a ver a los policías salen de su posición de trabajo y lágrima en el ojo y de rodillas ante las imágenes, responden positivamente al llamamiento de la matriz. En detalles como éste vemos el poder de la Iglesia Católica sobre el pueblo de Timor.
Once largos días habían pasado cuando el Presidente de la República, el ex comandante de Xanana Gusmão, fue al sitio de demostración para tratar de disuadir a los manifestantes. Hizo un discurso pedagógico, que su manera paternal. Una de Timor Oriental sería mi traducción de las palabras del Presidente, en tetum. "Usted tiene todo el derecho a manifestarse", dijo. "Ahora somos libres de expresar nuestras opiniones y eso es uno de los grandes logros de la independencia", continuó.
Vista general de la exposición, Dili, Timor-Leste
Hablaba muy despacio, como si para explicar algo importante que los niños muy pequeños. Las personas vitorearon. "Pero el gobierno fue elegido para gobernar, para tomar decisiones", continuó Xanana Gusmão, tratando de desviar el discurso para destacar lo que quería. La multitud siguió a animar. Habló de la creación de un país laico, el hecho de que hay opciones. Justo al lado del escenario, bajo una lluvia de aplausos, dir sería Xanana había logrado pasar el mensaje deseado, pero inmediatamente después, un sacerdote tomó el micrófono y tomó la palabra. "Gracias por sus palabras, señor Presidente. Fue un honor tenerlo con nosotros ", dijo inmediatamente después de asegurar:" Pero nosotros no salir de aquí ". La gente de nuevo, aplaudieron, como había aplaudido el Presidente. "Out Alkatiri! Alkatiri fuera! ". Y nadie se desmovilizó.
El entorno en Dili caminó tensa. La Iglesia Católica se establece en una pulseada con el Primer Ministro de Timor Mario Alkatiri no está de acuerdo con sus afirmaciones. Organizó una manifestación por un período indefinido, frente al palacio del gobernador. "Hasta el primer ministro a dimitir", dijo uno de los manifestantes. El gobierno, con ello se pretendía que sea opcional la enseñanza de la religión en las escuelas. Algo aparentemente normal en un estado de constitución secular. Pero no en Timor Oriental.
En la demostración, imágenes religiosas fueron embellecidas con salendas Timor tradicionales
El escenario era ridículo. Una fila de cruces, santos, Cristos y Vírgenes demarcó el inicio de la manifestación. Muchas de estas figuras fueron decorados con salendas (bufandas de Timor tradicional), dándole un toque tradicional y patriótico al conjunto. Había bandas con inscripciones en tetum, pidiendo "justicia" y llamar "dictador" al primer ministro. Detrás de las pistas y fotos de colas, manifestantes, que van desde unos pocos cientos a varios miles, dependiendo del día de la semana. Había muchos jóvenes y niños. En el fondo, carpas, baños móviles y un escenario. Vivió para ser un ambiente de fiesta y había música en un intento de mantener a los manifestantes movilizados. El espacio, el tiempo para orar. Eran oraciones conjuntas en una especie de misa al aire libre. De vez en cuando aparecía representantes de la iglesia, procedente de los distintos distritos del país, y llegó al escenario y tomar la palabra. Eran a menudo discursos incendiarios y, más pronto o más tarde, llegó el lema - siempre el mismo - los manifestantes coreaban entusiasmados ante el sonido de los acordes: "Out Alkatiri! Alkatiri fuera! ". La multitud estaba delirando.
Por delante de las imágenes religiosas, un grupo de profesionales de la policía, alineado, trató de garantizar la seguridad en el lugar. Todo surgió de manera pacífica y sin incidentes, pero en un momento dado, una monja tomó el micrófono y pidió a los manifestantes a entregar una flor a cada guardia. Sugirió que los miembros de las fuerzas de seguridad para depositar la flor recibido junto a las imágenes de la Virgen. Y entonces fue a ver a los policías salen de su posición de trabajo y lágrima en el ojo y de rodillas ante las imágenes, responden positivamente al llamamiento de la matriz. En detalles como éste vemos el poder de la Iglesia Católica sobre el pueblo de Timor.
Once largos días habían pasado cuando el Presidente de la República, el ex comandante de Xanana Gusmão, fue al sitio de demostración para tratar de disuadir a los manifestantes. Hizo un discurso pedagógico, que su manera paternal. Una de Timor Oriental sería mi traducción de las palabras del Presidente, en tetum. "Usted tiene todo el derecho a manifestarse", dijo. "Ahora somos libres de expresar nuestras opiniones y eso es uno de los grandes logros de la independencia", continuó.
Vista general de la exposición, Dili, Timor-Leste
Hablaba muy despacio, como si para explicar algo importante que los niños muy pequeños. Las personas vitorearon. "Pero el gobierno fue elegido para gobernar, para tomar decisiones", continuó Xanana Gusmão, tratando de desviar el discurso para destacar lo que quería. La multitud siguió a animar. Habló de la creación de un país laico, el hecho de que hay opciones. Justo al lado del escenario, bajo una lluvia de aplausos, dir sería Xanana había logrado pasar el mensaje deseado, pero inmediatamente después, un sacerdote tomó el micrófono y tomó la palabra. "Gracias por sus palabras, señor Presidente. Fue un honor tenerlo con nosotros ", dijo inmediatamente después de asegurar:" Pero nosotros no salir de aquí ". La gente de nuevo, aplaudieron, como había aplaudido el Presidente. "Out Alkatiri! Alkatiri fuera! ". Y nadie se desmovilizó.
No hay comentarios:
Publicar un comentario