Guía turística de Fernando de Noronha

CÓMO LLEGAR: Los vuelos a Fernando de Noronha son operados diariamente por una compañía aérea regional, la TRIP y parten desde Recite y Natal. El vuelo dura una hora y hay salidas cada hora y veinte, desde las 7 de la mañana hasta las 3 de la tarde.

ALOJAMIENTO: La simplicidad es una cualidad común a todas las opciones de alojamiento en Fernando de Noronha. La isla cuenta con 70 posadas, dentro de las cuales se destaca Pousada da Morena (U$S 45).

Todas las posadas funcionan bajo el sistema de pensión completa; la gran mayoría tiene aire acondicionado, televisión, fri-gobar y baño privado, y sirven desayuno completo.

El visitante debe pagar una Tasa de Preservación Ambiental cuyos recaudos contribuyen a preservar la ecología del archipiélago. La Tasa es diaria y se paga por cada día de permanencia en la isla, no existiendo un límite para esta última.

COMIDA: Los restaurantes de la isla se cuentan con los dedos de la mano. Los pescados y frutos de mar son la base de la alimentación, aunque existen dos o tres casas que sirven carnes, traídas del continente. Buena parte de las posadas familiares sirven almuerzo a un costo aproximado de U$S 7.

MONEDA: Real

IDIOMA: Portugués.

CLIMA: Tropical, con estaciones bien definidas. La temporada seca se extiende de agosto a enero. La temperatura media es de 25,4 grados.

TRANSPORTE: El traslado desde el aeropuerto hasta una posada puede rondar los U$S 11 por persona. Para realizar paseos en barco, el costo es de U$S 15 por persona, incluyendo el traslado posada-puerto-posada. Se alquilan buggies para recorrer playas de acceso más difícil y la tarifa diaria, sin chofer, es de U$S 55.

Bellezas de Ciudad del Cabo

La ciudad más antigua de Sudáfrica, Ciudad del Cabo, tiene todos los atractivos de un mundo civilizado antiguo: edificios elegantes, jardines formales, museos, galerías de arte y una tradición muy rica. Aquí nació el idioma afrikaans y aquí fue asesinado el arquitecto del apartheid, el doctor Hendrick Verwoerd. Nelson Mándela estuvo encerrado durante una parte considerable de su vida adulta en Robben Island, a solo 9 km de las costas de la ciudad. Y fue en Ciudad del Cabo donde proclamó, tras su liberación, la libertad para los negros.

Hay mucho para hacer y ver en esta ciudad extraordinaria: ofrece playas animadas y es el centro de una hermosa península montañosa, con pueblos y playas, senderos y carreteras pintorescas apenas a 20 minutos. Los que quieran hacer picnic encontrarán la más absoluta soledad en uno de los reinos florales más atrayentes del mundo.

La flora de la región es espectacular, con flores salvajes de lirios pacíficos, de rojo furioso en las praderas, embelleciendo el cabo occidental.

En el norte, grandes áreas son cubiertas por una vegetación de tipo sabana y hay remanentes de bosque a lo largo de la costa meridional y en el nordeste.

Ciudad del Cabo está presidida por Table Mountain (debe el nombre a su forma de mesa), la bahía de Victoria & Alfred, el famoso jardín botánico de Kirstenbosch, el Cabo de la Buena Esperanza, el Cabo Agulhas y su Reserva Natural. Table Mountain ofrece a la ciudad su paisaje característico, convirtiéndola en una de las ciudades más hermosas del mundo; integra el escarpado frente septentrional de una amplia cadena montañosa que se extiende 50 km hasta Cape Point.

Flanqueado por Lion's Head (Cabeza de León), la Colina Señal (a la izquierda) y por Devil's Peak (Pico del Diablo), su altura es de 1086 metros, de los cuales 550 forman una pared vertical de piedra arenisca estratificada. Los barrancos, las torrenteras y las escarpadas laderas ofrecen posibilidades casi ilimitadas para caminar y escalar, y un teleférico transporta a los pasajeros hasta las plataformas panorámicas. Un dato interesante: la base del teleférico gira 360 grados, lo que permite tener una vista completa del lugar.

Durante décadas, la ciudad y el mar estuvieron separados por el Fo-reshore, una fea zona ganada al mar, recorrida por pasos superiores y aparcamientos. Ahora, tras un proyecto de remodelación muy alabado, la zona antigua del puerto, los Muelles de Victoria & Alfred, está llena de tiendas, restaurantes, bares, cines, mercados, un hotel y museos, al mismo tiempo que conserva su función original como puerto activo. A pocos pasos se encuentra el Acuario que vale la pena visitar.

Puñihuil

Cada noche los pescadores llegan hasta estos galpones para descargar la pesca del día; luego, las mujeres se encargan de organizar la venta: langostas, mejillones, camarones, ostras y quisquillas sostienen el crecimiento de la economía isleña.

Con los mariscos se prepara una de las sabrosas costumbres de los chilotas: el curanto en hoyo. Elaborado con frutos del mar, se le agrega papas y carne de chancho.

La preparación de esta comida es muy particular. Se hace en la tierra un hoyo de un metro de diámetro y unos 50 centímetros de profundidad, y mediante brasas, se calienta unas cuantas piedras allí colocadas. Una vez calientes, se tapa la excavación con chapas, se incorpora los ingredientes, se cubre todo con hojas de nalca (típica de la zona) y se deja cocinar durante una hora. Después, los visitantes con más curiosidad que hambre disfrutarán de uno de los platos más sabrosos de Chile.

Como el mito de la Pincoya, en Chiloé perduran y gravitan distintas creencias en la vida de sus habitantes. Cuando los pescadores salen a navegar saben que pueden encontrarse con el Caleuche, un barco fantasma tripulado por locos que surca las aguas de la isla. El mito afirma que si los navegantes se topan con la misteriosa nave enloquecerán.

El Millalobo habita en las profundidades del mar. Mitad hombre y mitad lobo marino, este animal acuático es el amo y señor de todos los mares, comparable con Neptuno en la mitología griega. El Millalobo es el padre de la Pincoya. Cuentan los relatos que todos los mariscos y peces son sembrados por esta sirena, que sale del océano a danzar en las playas. Si baila mirando hacia el mar la pesca será abundante, en cambio, si lo hace con el rostro hacia la tierra habrá escasez y los pescadores tendrán que buscar alimentos en playas y aguas más lejanas.

Otro sitio de interés se encuentra 28 km al sur de Ancud, en Puñihuil, una formación volcánica de rocas e islotes donde conviven los pingüinos de Humboldt y de Magallanes, único lugar del mundo donde se reproducen estas dos especies juntas. La visita se puede hacer durante todo el año e incluye la inolvidable experiencia de navegar en los botes ar-tesanales de los pescadores cuya estructura responde exactamente a la particularidad del oleaje.

London Pass en Londres

Londres - London Pass.

El London Pass, una nueva tarjeta prepaga para visitantes, incluye la entrada a más de 40 atracciones londinenses, que van desde el casi desconocido edificio del Oíd Operating Theatre de Southwark y el Canal Mu-seum, cerca de King's Cross Station.

Paseos más famosos como la Catedral de St. Paul, la Tate Gallery y el Acuario de Londres. El pase cuesta US$ 29 (18 libras) por un día, US$ 68 (42 libras) por tres días y US$.120 (74 libras) por seis días.

Los niños pagan US$ 17 (11 libras), US$ 35 (22 libras) y US$ 61 (38 libras) respectivamente.

NY a Boston ahora más rápido

EEUU / Conexión ferroviaria NY - Boston más rápida.

Se ha inaugurado un nuevo servicio rápido entre las ciudades de Nueva York y Boston. El nuevo servicio Amtrak Acela demora 3 horas y 55 minutos para cubrir la distancia entre las dos ciudades, 90 minutos menos que el servicio anterior.

Los pasajes se pueden adquirir desde US$56 (ida solamente). La mejora se debe a la electrificación del tramo de 250 km entre New Haven y Boston, 86 años luego de haber hecho lo mismo en el tramo entre Nueva York y New Haven.

El Vaticano

Centro de poder de los católicos de todo el mundo y Estado soberano desde febrero de 1929, el Vaticano está gobernado por el Papa. En él viven unas mil personas, empleadas en ¡os diversos museos e instalaciones.

Además, cuenta con su propia oficina de correos, emisora de radio, periódico (L'Ossewaiore Romano), oficinas vaticanas, tiendas y una editorial.

San Pedro es el centro de la fe católica y es visitada por fieles de todo el mundo; son pocos los que se sienten decepcionados al entrar en esta basílica suntuosamente decorada y coronada por la enorme cúpula proyectada por Miguel Ángel y terminada después de su muerte.

Tiene 132,5 metros de alto y confiere unidad al interior de la basílica. No se pierda observar y gratificar su vista con La Pietá, famosa escultura de mármol que Miguel Ángel terminó cuando sólo contaba 25 años. Se encuentra en una capilla lateral, protegida por un cristal.

Los Museos Vaticanos contienen una de las colecciones de arte más importantes del mundo.

Este complejo de museos incluye la Capilla Sixtina y las estancias de Rafael, que nadie debe dejar de ver. La Six-tina es la capilla principal del palacio Vaticano; sus enormes paredes fueron cubiertas de frescos por algunos de los mejores artistas de los siglos XV y XVI, entre ellos Miguel Ángel, Perugino y Botticelli, Doce pinturas en las paredes laterales narran episodios de la vida de Moisés y Jesús, y en el altar, el gran fresco de Miguel Ángel: El luido Final.

Fernando de Noronha

Fernando de Noronha invita a recorrerla caminando, en barco o en divertidos buggies. El buceo es una de las actividades más deslumbrantes de la isla Lostours incluyen paradas para buceadores certificados e inmersiones de "bautismo", donde los menos expertos pueden disfrutar la experiencia acompañados por un guía. El sitio preferido de los profesionales es el Buraco do Inferno en la lina Rata. Enormes peces, corales, mantarrayas, tortugas y hasta tiburones aparecen frente a los intrusos de la superficie.

Las noches en Fernando de Noronha pueden no ser muy agitadas pero sí enriquecedoras. Las opciones pasan por darse cita en el Bar do Cachorro, punto de reunión de la isla y sede de algunas fiestas playeras, o asistir a algunas de las charlas que diariamente ofrecen profesionales del IBAMA.

Al abandonar Fernando de Noronha, la belleza natural del archipiélago perdido en la inmensidad azul, graba a fuego los días vividos en contacto con la naturaleza y la comunión perfecta con el medio ambiente; es un silencioso llamado a conservar este maravilloso regalo.

Ciudad del Cabo

Muchos viajeros van a Ciudad del Cabo para ver el Kirs-tenbosch, uno de los grandes jardines botánicos del mundo: algunos, para ver el paisaje espectacular; muchos, para saborear el banquete entre viñedos, huertas, granjas del trigo y aldeas de pesca; otros, para tomar el sol en las playas entre la costa Atlántica e Indica; algunos, para atestiguar la transición de África del sur del apartheid a la democracia; y la mayoría por todas estas razones.

Pero en definitiva, son miles los turistas que llegan cada año a Sudáfrica y la mayoría realiza una parada en Ciudad del Cabo, la punta sur del subcontinente africano, privilegiado por sus cielos azules y un clima cálido, rodeado por océanos y montañas, y donde se encuentra museos, galerías de arte, restaurantes, comercios, teatros y vida nocturna.

Es en Ciudad del Cabo donde empieza nuestro recorrido, siguiendo por sus alrededores -pasando por Agulhas- el final del continente y la punta más sur de África; para luego continuar con la Ruta del Vino, la Ruta de la Montaña, visitar las Cuevas Cango (cerca de Oudtshoorn), pasear por las carreteras más pintorescas del país y la Ruta Jardín, finalizando en el Parque Nacional Kruger. Y siempre queda algo para ver. África siempre nos aporta algo nuevo...

Ciudad del Cabo es actualmente un lugar de inmensos contrastes, impetuosa y, al mismo tiempo, muy cultural. Azotada por fuertes vientos y regada por lluvias torrenciales, y con un borde incomparable de playas, Ciudad del Cabo es la perfección y la imperfección en igual medida. Corrió todas las ciudades sudafricanas, es ambivalente -europea pero no europea, africana pero no africana- una mezcla de terceros y primeros mundos. Pero es una de las ciudades más hermosas del planeta.

El Jubileo

Año de Jubileo

El Jubileo es una excusa para "reclamar" calles, plazas y espacios públicos que por años han servido para realizar caminos cortos en las horas de alto tránsito y ahora convertidos en caminos peatonales. Hasta el año pasado, caminar por la Piazza del Popólo, una gran plaza oval neoclásica, era como ver una película de autos y motos yendo y viniendo alrededor de la especie de antecámara simétrica del corazón de Roma.

Ahora, el tráfico ha sido ruteado en otra dirección ya que el centró de la plaza está reservado para peatones y carruajes de caballos. Lo mismo sucede con el Campo dei Fiori, donde el filósofo Giordano Bruno fue quemado en la hoguera acusado de hereje en el año 1600 -macabro recordatorio de las ejecuciones celebradas en el lugar, está representado por una estatua de una figura encapuchada-; hoy esta fascinante sección de la Roma renacentista es también una importante zona comercial y de vida nocturna, con centro en la plaza del mercado abierto más colorido de toda la ciudad.

Los autos circulaban libremente entre los caminantes y los puestos de fruta; a partir de este año los visitantes pueden comprar y sentarse en los cafés al aire libre sin miedo de ser atropellados o de inhalar gases tóxicos de los autos. Los restaurantes y pizzerías, de precios moderados, hacen que la zona permanezca animada hasta altas horas de la noche. La ciudad ha reclamado por lo menos 100 plazas, haciendo que los automovilistas no tengan dónde estacionar.

En algunos lugares, la ausencia de autos -como por ejemplo en la pequeña plaza enfrente de la Chiesa Nuova- es absolutamente imperceptible; en otros, como la Piazza Trilussa, en Trastevere, en el lado oeste del Tiber, se aprecia un agradable contraste con el pasado reciente. El alcalde de Roma, Francesco Rutelli, anunció en un discurso público que estos decretos referentes a espacios públicos y reorientación del tránsito, permanecerán no solamente durante el Jubileo sino en los años venideros.

Para los amantes del arte existen muchísimas exhibiciones. Entre otras, encontramos una exposición de pinturas y dibujos de Francisco Goya, en la Gallería Nazionale d'Arte Antica (desde marzo hasta junio); en el Palazzo delle Esposizioni se podrá disfrutar una visita a la Roma del siglo XVII con Giovanni Pietro Bellori, incorporando aspectos clásicos y barrocos (desde el 29 marzo hasta junio); y reabrirá el Museo de Roma, en la Piazza San Pantaleo, con muestras' de pinturas y esculturas de 1930.

Paris y Tierra Santa

En sus dos últimos viajes a París se prometió no visitar el lugar donde se había estrellado el auto que llevaba a la princesa Diana y a sus acompañantes. Pero al pasar frente al hotel Ritz, en Place Vendóme, recordó el lujoso auto y vio a los pasajeros, ya acompañados por la muerte.

Estas percepciones le producían una fuerte emoción, especialmente cuando viajaba, con todos los sentidos agudizados, así como la memoria y la imaginación. Le gustaba instalar a los personajes, recordarlos vivos y en acción, especialmente en aquellos lugares que no habían sido transformados en monumentos ni edificios alusivos.

Por eso en Tierra Santa, teniendo a la vista ese desierto rocoso, prestaba atención a la predicación de los profetas y miraba con cierta indiferencia los santos lugares, donde en miles de años distintas generaciones transformaron un humilde pesebre en recargado templo.

En algunos sitios de visita obligatoria, incorporados a los circuitos turísticos, sin permanecer indiferente, no sentía esa particular emoción.